Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

akt płciowy, stosunek płciowy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

współżycie seksualne

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

obcowanie płciowe

Wordnet angielsko-polski

(sexual activity between individuals, especially the insertion of a man's penis into a woman's vagina until orgasm and ejaculation occur)
akt płciowy, miłość, kopulacja, zbliżenie, współżycie, seks, zespolenie, stosunek, bara bara, akt
synonim: intercourse
synonim: sex act
synonim: copulation
synonim: coitus
synonim: coition
synonim: sexual congress
synonim: sexual relation
synonim: relation
synonim: carnal knowledge

Słownik internautów

stosunek płciowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

At a global level, one woman in three has been beaten, forced to have sexual intercourse or been abused in other ways.
W skali ogólnoświatowej co trzecia kobieta jest bita, zmuszana do stosunku płciowego lub w inny sposób poniżana.

statmt.org

Did you have sexual intercourse with all of these men?
Z każdym z nich odbyłaś stosunek płciowy?

What? We learned all about sexual intercourse at school yesterday.
Co? nauczyliśmy się wszystkiego o seksualnych kontaktach w szkole wczoraj.

How am I supposed to get sexual intercourse from that?
Jak niby mam się domyśleć że to ma oznaczać stosunek?

When she had her first sexual intercourse, I wasn't there.
Ani gdy miała pierwszy stosunek seksualny.

It means she was forced into sexual intercourse against her will.
Zmuszono ją do stosunku płciowego wbrew jej woli.

The rapist who lives inside your body and forces me to have sexual intercourse?
Gwałciciel, który żyje w twoim ciele, który zmusza mnie do stosunków seksualnych?

Have you had consensual sexual intercourse in the last five days?
Czy miałaś jakieś kontakty seksualne na przestrzeni ostatnich pięciu dni?

I could, if I wanted, have sexual intercourse with you.
Jeśli zechcę, mogę odbyć z tobą stosunek...

And refusing sexual intercourse without due cause is grounds for divorce.
I odmawiając kontaktów seksualnych co jest podstawą do rozwodu.

I mean we've got two children, and we've had sexual intercourse twice.
Mamy dwoje dzieci i mieliśmy dwa stosunki.

Boy, you're wound awfully tight for a man who just had sexual intercourse.
Jesteś naprawdę rozdrażniony jak człowieka, który właśnie odbył stosunek płciowy.

Well, you are pregnant, so you must have had sexual intercourse eight months ago.
Cóż, to ty jesteś w ciąży więc 8 miesięcy temu musiałaś odbyć stosunek płciowy.

He was convicted of unlawful sexual intercourse, and that's a different crime than rape.
On został skazany bezprawnych seksualnych kontaktów, i to jest inny zbrodnia niż gwałt.

Scottie is finally able to realise the long-postponed sexual intercourse.
Scottie jest wreszcie zdolny, by odbyć długo oczekiwany stosunek płciowy.

George Sawyer says. he gave Jenny to you for the purpose of sexual intercourse.
George Sawyer powiedział, że... ...dał ci Jenny dla twoichseksualnych zachcianek.

Henry, I asked you if you and Mary had sexual intercourse.
Pytałam, czy ty i Mary odbyliście stosunek seksualny!

Selfish bitch. For teenagers, sexual intercourse can be dangerous.
Samolubny drań. Dla nastolatków, kontakty seksualne mogą być groźne.

What do you mean by sexual intercourse?
Co rozumiesz przez 'stosunek płciowy'.

Oh, you mean like in sexual intercourse?
Ma pan pewnie na myśli stosunek płciowy. Tak.

Sexual intercourse with a minor is never consensual.
Stosunek z nieletnim nigdy nie jest zgodny.

He is the obstacle to sexual intercourse.
On stoi na przeszkodzie stosunkowi seksualnemu.

When they have sexual intercourse, he miserably fails.
Gdy odbywają ze sobą stosunek seksualny, odnosi sromotną porażkę.

You have never had sexual intercourse with Susan Hodap?
Nigdy nie miałeś kontaktów seksualnych z Susan Hodap?

At a global level, one woman in three has been beaten, forced to have sexual intercourse or been abused in other ways.
W skali ogólnoświatowej co trzecia kobieta jest bita, zmuszana do stosunku płciowego lub w inny sposób poniżana.

Um, uh, so medically, um, meredith and george had sexual intercourse?
Używając medycznego języka - Meredith i George odbyli stosunek seksualny?

Roger... is a British idiom for sexual intercourse.
Roger... jest brytyjskim idiomem dla seksualnych kontaktów.

He's talking about sexual intercourse.
Mówi o stosunkach seksualnych.

Oh, yes, some sexual intercourse.
Och, tak, jakieś seksualne kontakty.

I believe Agent Booth is asking if you had sexual intercourse with O'Roarke.
Myślę że agent Booth pyta się czy łączyły cię z O'Roarke intymne stosunki.

They don't have primes. - They have sexual intercourse.
Oni nie mają kwiatu Oni mają stosunek seksualny.

legally, when the officer who arrested you was... having sexual intercourse with your wife?
Jak można to nazwać, kiedy aresztujący funkcjonariusz Utrzymuje stosunki seksualne z żoną aresztowanego?

year-old girl, where he had sexual intercourse with her, sodomized her, gave her drugs, gave her alcohol.
letni dziewczyna, gdzie on miał seksualne kontakty z nią, sodomized ją, dał jej leki, dany jej alkohol.